Stałe połączenie budesonidu i formoterolu w inhalatorze suchego proszku na przykładzie inhalatora Easyhaler® – zastosowanie w astmie i POChP
Journal Title: Alergia - Year 2017, Vol 0, Issue 3
Abstract
The aim of therapy of asthma and / or COPD is the full control of the disease with decrease of symptom intensity, dyspnea, cough and decrease of exacerbations. This all leads to optimal lung function and better quality of life. This is normally achieved with the use of inhalation therapy - through the long-term use of both maintenance (long-term anti-inflammatory) and reliever (short-term symptom relief) therapies. Inhalation therapy is not only challenging to the patient but also to the health providers. In testing, new solutions it is mandatory to determine and demonstrate the utility of the inhaler in real life setting. The easiness of Easyhaler® use demonstrated in patients irrespective of age and airway disorder is a key factor in placement of this inhaler in modern inhalation therapy. Three steps – shake, click, inhale – are simple, easy to remember and easily repeated. In various clinical studies this was the factor that distinguished this DPI from other inhalers. In real life setting Easyhaler® delivered a reproducible deposited dose and FDP irrespective of the environmental effect on the inhaler (shaking, moisture, dropping etc.). These studies have demonstrated that Easyhaler® is a reliable inhaler, fool proof DPI enabling correct and optimal inhalation therapy in asthma / COPD patients irrespective of their age and gender. ............................... Celem leczenia astmy i przewlekłej obturacyjnej choroby płuc jest osiągnięcie pełnej kontrolę występowania objawów chorobowych (duszności, kaszlu, spłyconego oddechu, itp.) jak również ograniczenie możliwości wystąpienia zaostrzeń choroby. Terapia inhalacyjna jest jednak bardzo wymagająca nie tylko dla lekarzy ją ordynujących, ale również dla samych chorych, którzy bardzo często nie są wstanie wykonać czynności umożliwiających prawidłowe korzystanie z inhalatorów. Poprawę w skuteczniejszym leczeniu astmy jak i POChP należy upatrywać w lepszym wyszkoleniu personelu służby zdrowia (lekarzy, pielęgniarek, rehabilitantów), poprawie w zrozumieniu istotnych i immanentnych cech terapii inhalacyjnej (dobór właściwego inhalatora dla konkretnego chorego), ale również w lepszym stosowaniu wziewnych steroidów oraz leków o działaniu bronchodilatacyjnym. Kluczowym jednak elementem jest wykazanie, że inhalatory stosowane przez chorych będą niezawodne w codziennym użytkowaniu. Prostota omawianego inhalatora Easyhaler® w warunkach rzeczywistych ułatwia naukę prawidłowej techniki inhalacyjnej – wstrząśnij, kliknij, zainhaluj. Trzy proste czynności. W badaniach klinicznych była to cecha wyróżniająca właśnie ten inhalator. W warunkach rzeczywistych, nie stwierdzono, aby codzienne stosowanie tego inhalatora z sztywnym połączeniem budesonid / formoterol miało wpływ na zmiany w DD i FDP. Co istotne nie wykazano, by wstrząsanie, opuszczanie na podłogę, zamrażanie, zawilgocenie, odmrażanie miały jakikolwiek wpływ na powtarzalność emitowanej dawki leku. Te fakty wykazane w wielu badaniach świadczą o niezawodności Easyhaler®. Sprzyja to prawidłowej, skutecznej i bezpiecznej terapii inhalacyjnej zarówno u chorych na POChP, astmę, u osób młodych jak i starszych.
Authors and Affiliations
Michał Pirożyński
Meandry podjęzykowej immunoterapii alergenowej chorych uczulonych na pyłki traw
The controversies concerning specific allergen immunotherapy in general and sublingual immunotherapy in particular, result in a creative approach to this widely accepted method of treatment of allergic diseases, especial...
Wieloczynnikowa wrażliwość na czynniki chemiczne - problem nękający alergologów II.
The medical community including allergologists is confronted with heterogenous group of disabled conditions or diseases probably associated with exposure to antropogenic environmental factors. This group comprised of mul...
Zmiana oblicza alergii pokarmowej u dorosłych
Many epidemiological studies, their meta-analysis suggest a clear change in the face of food allergy not only in epidemiology but also the domination of various food allergy phenotypes in adults, new, previously rare cli...
Zespół „czerwonego oka” - diagnostyka różnicowa
Summary: Red eye is the common sign of ocular inflammation. Conjunctivitis is the most common cause of red eye. Bacterial conjunctivitis is, according to statistics, the most common disorder of the eye, which meets the f...
Nie tylko alergeny IgE-zależne: kobalt
Cobalt gets into the body in several ways; firstly, with food; secondly by the respiratory system; thirdly, by the skin; and finally, as a component of biomaterials. Cobalt allergy may result in local allergic contact de...