بوح الذات بين روايتي حين تركنا الجسر والمطر الأصفر
Journal Title: Revue Annales du patrimoine - مجلة حوليات التراث - Year 2013, Vol 13, Issue 13
Abstract
تقدم هذه الدراسة مقارنة بين رواية الروائي العربي عبد الرحمن منيف "حين تركـنا الجسر" ورواية الروائي الإسباني خوليو ياماناريس "المطر الأصفر" متبنية دراسات التوازي، التي ترى أن العلاقة بين الإبداعات الإنسانية علاقة مبنية على التشابه غير المعلل، بالتأثر والتأثير، بل بالمشترك الإنساني. فالعلاقة بين الروايتين موضوع الدراسة هي علاقة المشترك الإنساني، إذ ترى الدراسة أن ما يربط بين رواية عبد الرحمن منيف "حين تركـنا الجسر" ورواية خوليو ياماناريس "المطر الأصفر" هو بوح الذات، والعلاقة مع الآخر، (الإنسان، الحيوان، الجماد)، مما أوجد تشابها قويا بين الشخصيات، والأحداث، والبنية السردية، وبالتالي اللغة الشعرية للروايتين، وهذا ما ستبينه الدراسة
Authors and Affiliations
د. أحمد ياسين العرود
Keywords
Related Articles
- EP ID EP737244
- DOI -
- Views 39
- Downloads 0
نشأة الشعر الديني عند العرب وأثره في الآداب الأوروبية
ظهر الأدب الديني عند العرب منذ بداية الرسالة المحمدية، وكان أول من مدح رسول الإسلام والمسلمين، الشعراء الذين انتدبهم محمد (ص) للدفاع عن الدعوة الإسلامية. وإن كان الشعراء قد سبقوا العرب في المدائح الدينية، إلا أنهم لم يبل...
تاريخ آداب الشعوب الإسلامية الأفريقية
لقد عرفت الشعوب الأفريقية قبل الإسلام الأدب الفن، إلا أنه كان شفهيا وأكثره ضاع بسبب عدم التدوين. لقد كتب الأدب الأفريقي بلغات مختلفة، محلة وعربية وأوروبية. وأما الأدب الذي دون باللغات الأفريقية المحلية فهو قليل بالقياس م...
La justice divine selon Al Ghazali
La justice divine se traduit chez Al Ghazali par l'unicité de Dieu à travers Sa toute puissance et Sa sagesse qui se manifestent par l'ordre parfait de l'univers ensuite par la souveraineté de Dieu le Très-Haut qui a dét...
Etapes et états spirituels de Cheikh Bamba dans son poème Huqqa
Le poème huqqal-bukâ n’est pas souvent classé parmi les traités de soufisme de Cheikh Ahmadou Bamba Mbacké. Cela est certainement dû au fait qu’il se présente sous forme d’élégie et qu’il ne respecte ni le style, ni cert...
تزحلقات اللغة في كتابات إيزابيل إبرهاردت
اخترت لهذا المقال الكاتبة الروسية إيزابيل إبرهاردت التي توسلت الفرنسية في حديثها عن الجزائر، ولكن اللغة العربية أظهرت مقاومتها وفرضت لنفسها مكانا جنب الآخر باعثة في كثير من الأحيان خيوط الهوية العربية الإسلامية. هل يمكن...