CRÉATION LEXICALE PAR GLISSEMENT SÉMANTIQUE EN FRANÇAIS ECRIT EN RÉPUBLIQUE DU CONGO
Journal Title: Cahiers Africains de Rhétorique - Year 2022, Vol 1, Issue 01
Abstract
The semantic shift contributes to the creation of new words in French. This process is also observed in the Congolese written press in Brazzaville. This article therefore analyses lexies that have undergone semantic modifications. A threefold approach of differential linguistics, stylistics and semantaxis allows us to identify the different figurative procedures of word-sliding that deserve a description and an analysis. The first is the expression of metonymy. The second is irony and satirical creation.
Authors and Affiliations
Vanelle Faïda Sounda Mbouity , Edouard Ngamountsika
Synecdoque du corps et domaines épistémiques dans l’écriture de Mongo Beti
This article aims to examine the synecdoche of the body and epistemic domains in Mongo Beti, that is, it aims to show the functioning and to give a polysemy, a multifunctionality of the synecdoche in the Betian novels th...
Valence et compléments verbaux en akwá, bantu C22 de la République du Congo
Illustrated using a corpus of approximately two hundred sentences, the present study aims to describe, following the theoretical model of dependency syntax initiated by L. Tesnière, valence and verbal complements, that...
Figuration féminine et sexualité hors-normes dans l’écriture de J. Malonga
The subject of our text is “Female figuration and extraordinary sexuality in the romantic writing of J.Malonga”. The objective of such a study is to show that the sexuality appearing in the mosaic of themes addressed by...
Le nom propre « Jéhovah » chez quelques écrivains français du XIXe siècle : élément de la modernité poétique et narrative
This article discusses the proper name 'Jehovah' in nineteenth-century French authors. Our aim is to study such a name as a rhetorical feature of narrative and poetic modernity in French literature. Thus, our corpus is l...
Poétique de l’intermédialité dans Monsieur Ki de Koffi Kwahulé
This reflection studies the poetics of intermediality in Monsieur Ki by Koffi Kwahulé. We try to show, thanks to the inventory of the media present and especially to their decryption, that the writing of this novel is lo...