DIFFICULTIES OF AGRICULTURAL TERMS TRANSLATION FROM ENGLISH INTO UKRAININAN
Journal Title: Scientific journal «International Journal of Philology» - Year 2016, Vol 1, Issue 248
Abstract
The article deals with the most complicated and difficult issue of modern practice of translation peculiarities of terminology and techniques of their translation in the agricultural texts. The adequacy of the translation is achieved by selecting the correct equivalents in both languages. Structural-semantic and functional features of the terms, techniques and methods of translation are analyzed.
Authors and Affiliations
N Hlukhovska
Keywords
Related Articles
- EP ID EP386888
- DOI -
- Views 167
- Downloads 0
Innovative technologies of Business English teaching in agrarian universities
The paper describes the concept of "innovative technologies." It is considered innovative technologies of teaching Business English at agricultural universities. Special attention is paid to such technologies as training...
ROLE OF LATIN IN FUTURE PHILOLOGISTS’ TRAINING
The article is devoted to the role of Latin in future philologists’ training. The relevance of the article deals with the transformation of the content of future philologists’ training in the context of globalization pro...
The problem of translatability of the American experimental poetry of the 1950 – 1960
The problem of translatability of the American experimental poetry is one of the burning problems of the modern translation studies. This article offers an insight into the nature of American experimental poetry of the s...
METHODOLOGICAL PRINCIPLES OF INVESTIGATION OF SINGLE-MEMBER SENTENCES OF SUBJECTIVE
Introduction. In the process of the language study scientists created a number of linguistic methods, divided and grouped them according to certain peculiarities and specificity use. Investigation of peculiarities of syn...
VASIL STUS AS AN ARTISTIC IMAGE IN POETRY BY IVAN SVITLYCHNY
Ivan Svitlychny (1929-1922) and Vasyl Stus (1938-1985) - prominent figures of Ukrainian culture, poets, scholars, human rights activists, fighters for freedom of Ukraine, political prisoners of the USSR times. The relati...