GENDER REPRESENTATION IN NOMINATION OF A WOMAN IN THE NOVELS OF MALE AND FEMALE AUTHORS
Journal Title: Вісник Маріупольського державного університету. Серія: Філологія - Year 2018, Vol 11, Issue 19
Abstract
The article deals with the linguistic means that represent a concept WOMAN in novels written by authors of different sexes through a conceptual analysis of gender-marked nominations of female characters in 19th century novels. У статті досліджено способи формування гендерних стереотипів у свідомості авторів різних статей через концептуальний аналіз гендерно маркованих номінацій жіночих персонажів романів ХІХ століття. В сучасному світі посилюється дослідницький інтерес до проблеми відображення і представлення чоловіка і жінки в комплексі їхніх гендерних ознак. Гендерні відношення в мові фіксуються у вигляді мовних стереотипів, що відкладають відбиток на поведінку особистості, у тому числі і на мовну, і на процеси її мовної соціалізації. Дане дослідження було проведене завдяки інтересу до гендерної проблематики в мові взагалі та в певних видах текстів зокрема, адже художні тексти, написані представниками різної статі, здатні передати образ окремого індивіда як зі сторони власне їхньої статі, так і зі сторони іншої статі. Метою статті є проведення порівняльного аналізу чоловічих та жіночих стереотипних уявлень про жіночий образ в літературі, шляхом дослідження номінації жінки у творах авторів-чоловіків та авторів-жінок. Дослідження базувалось на одній з пріоритетних методик концептуального аналізу – методиці фреймового моделювання та для аналізу застосовувались методи корпусного аналізу та програма AntConc, яка дозволяє виявити кількість вживання заданих одиниць дослідження. У процесі аналізу матеріалу подається структура концептуального поля WOMAN за допомогою методу фреймового когнітивного моделювання. Фрейм відповідного концептуального поля WOMAN у творах авторів-чоловіків та авторів-жінок об’єднаний можливістю виділити спільні слоти. Одним із семантико-асоціативних блоків, що був виділений у дослідженні, є слот суб’єктної номінації. Для проведення аналізу гендерно-маркованих когнітивних пріоритетів англійців, що прослідковується у кількісному та якісному способі номінації жінки у творах авторів-чоловіків та авторів-жінок, було виділено чотири концептуальні вузли: 1) жінка як така, 2) власна номінація, 3) родинні стосунки, 4) соціальний статус. Результатами аналізу встановлено, що найбільша гендерна диференціація спостерігається у концептуальному вузлі, що описує соціальний статус жінки та її родинні стосунки Автори-чоловіки більше акцентують увагу на соціальний статус жінки, її заміжнє положення та стереотипно жіночі ролі матері та дружини в той час як автори-жінки більше дають акцент на родинні стосунки, її піклування про свою родину, чоловіка, дітей та братів і сестер.
Authors and Affiliations
Олена Володимирівна Ткачик, Ксенія Олександрівна Рябуха
Keywords
Related Articles
- EP ID EP571567
- DOI -
- Views 99
- Downloads 0
КАТЕГОРІЯ ПЕРСУАЗИВНОСТІ ТА МОВНІ ЗАСОБИ ЇЇ ВЕРБАЛІЗАЦІЇ В РЕКЛАМНИХ ТЕКСТАХ
У статті розглядається рекламний текст як об’єкт лінгвістичного дослідження, що має за мету привернути увагу до об’єкта рекламування, зацікавити ним, продемонструвати переваги об’єкта рекламування з-поміж інших і спонука...
Конструкти відродження в науково-критичній спадщині Юрія Лавріненка
У статті з’ясовуються риси необароко як цілісного естетико-художнього закону українського модернізму 20-х років ХХ століття. Визначено три складові цього закону, які поєднують у собі історичну традицію бароко та екзистен...
Дихотомічна модель хронотопу в новелістичному циклі Уласа Самчука «Віднайдений рай»
У статті розглядається новелістика Уласа Самчука в контексті літературної практики модернізму. Особлива увага зосереджується на виокремленні та розгляді дихотомічної моделі часопросторового континууму як засобу художньог...
Жанр інтелектуального і філософського романів: типологічне зіставлення
У розвідці розглянуто жанрові особливості філософського та інтелектуального романів. Вказано на їхній генетичний зв'язок із філософською повістю. Визначено спільне і відмінне цих жанрів. Систематизовано теоретичні напрац...
Герменевтика і поезія
Статтю присвячено герменевтичній методології аналізу поетичного твору. Визначається актуальність та адекватність даного підходу, його особливості, описується спроба застосування герменевтичного аналізу поетичного твору....