Ґендерний аспект функціонування найменувань осіб за родом занять у фразеології української, англійської та німецької мов
Journal Title: НАУКОВИЙ ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОГО ПЕДАГОГІЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ ІМЕНІ М.П. ДРАГОМАНОВА. Серія 9. Сучасні тенденції розвитку мов - Year 2017, Vol 16, Issue
Abstract
У статті крізь призму ґендерної проблематики аналізуються семантика, структура та національно-культурні особливості фразеологічних одиниць української, англійської та німецької мов із назвами осіб за родом занять. Зокрема, вивчається роль гендерних конотацій професійних позначень у мотивації цілісного ідіоматичного значення фразем. Окрім того, простежується ґендерний поділ праці та ґендерні родинні зв’язки і досліджуються ґендерні пари найменувань професій та занять на предмет тотожності чи відмінностей у смислах, які вони вносять у цілісне значення фразем, відображаючи ґендерні стереотипи.
Authors and Affiliations
О. A. Ponomarova
Про парадигматичну зв’язнiсть тексту з позицiй функцiоналiзму (на матерiалi вірша С. Єсеніна “Письмо матери”)
У статтi розглядається зв’язнiсть як основна текстова категорія, що визначає в функціональному аспекті формування змісту в акті рецепції. Зв’язність тексту має парадигматичний характер, оскільки читач під час сприйняття...
Методи виявлення ступенів споріднення мов
У статті уточнено визначення поняття “мовне споріднення” і названо його ступені; розглянуто поняття “базова / базисна лексика” як засіб для обґрунтування ступенів споріднення мов; зроблено спробу розробити методику виявл...
Синтаксичний концепт як основа зіставлення в сучасних лінгвокогнітивних дослідженнях
У статті представлено синтаксичний концепт як основу зіставлення в сучасних дослідженнях з когнітивно-семантичного синтаксису. Проаналізовано наукові студії щодо визначення поняття “синтаксичний концепт” і його витлумаче...
English Phrasal Verbs as Cognitive and Semantic Complexes and Fragment of Multilateral Knowledge of Matrix Format
The article suggests a novel approach to the study of the English phrasal verbs, which is currently at the frontier of the cognitive syntagmatics. Based on the works in this domain, this paper specifies the definition of...
Метафора як тип трансформованих висловів у політичному дискурсі вацлава гавела та вацлава клауса
У статті досліджується метафора як один з основних риторичних засобів у сучасному президентському політичному дискурсі Чеської Республіки. Використання метафори в чеському політичному дискурсі є не тільки ефективним інст...