INTONATION MEANS OF EXPRESSING MISUNDERSTANDING IN ENGLISH FILM DISCOURSE
Journal Title: Мова - Year 2017, Vol 0, Issue 28
Abstract
The immediate purpose of the paper is to provide intonation diff erentiation of the three types of misunderstanding in dialogue communication. The object of analysis is the English artistic discourse. The subject of investigation is the intonation means of expressing misunderstanding in English Film Discourse. The investigation results in identifying the common and diff erentiating intonation means of expressing direct misunderstanding, pretended misunderstanding and pretended understanding. The investigation of actors’ intonation has enabled the author to establish the certain misunderstanding phrases intonation characteristics: tone level, tone range, intensity and tempo. Conclusions. In terms of the tone level and tone range, most utterances have turned out to have mid pitch level and mid tone range. The more emotional the speaker is, the wider his voice range seems to, especially when it comes to pretended misunderstanding. In terms of intensity, most phrases are characteristic of normal intensity. The investigation of tempo in the phrases of misunderstanding has confi rmed its changeable and unstable character, presupposed by the addresser’s sincerity / insincerity. Most misunderstanding phrases are pronounced with a normal tempo. The accelerated tempo is common both for the phrases of direct misunderstanding and pretended misunderstanding. Another registered tendency concerns pragmatic pauses, which take place right in front of the lexical units, expressing misunderstanding.
Authors and Affiliations
Ganna A. OLIINYK
PRINCIPLES OF COMPILING «CONSOLIDATED GLOSSARY OF FOOD INDUSTRY TERMS»
The need to introduce the food industry (FI) terminology as an integrated system and show the overall picture of its functioning in the Ukrainian language determines the urgency of compiling a «Consolidated Glossary of F...
FORMATION OF CREATIVE COMPETENCY AMONG STUDENTS-FOREIGNERS
The purpose of this work is to describe the stages in the formation of creative competence among foreign students. The analysis of the possibilities of abbreviations in the formation of creative competence is presented....
MASTERING UKRAINIAN DRAMA AND FOLK SONGS BY FOREIGN STUDENTS
The aim of the article is to define the role of drama plays by M. L. Kropivnitskiy and Ukrainian folk songs in the course of teaching the Ukrainian language to foreign students. The article presents the results of the in...
THE FUNCTIONAL ROLE OF COMPLISULT AS THE VEILED DERISION IN THE SARCASTIC SPEECH INTERACTION
The purpose of this research consists in finding lingual and cognitive correlations between stimulous of the type of complisult and the interlocutor’s possible reaction to it. The object of this work is dialogical unitie...
SPEAKING LIKE A GOOD GUY: SPEECH CARNIVALISATION ALGORITHM
The presented article looks at the problem of portraying good and bad characters by means of their speech self-representation in the original American western novels. The main objective of the paper consists in finding a...