Język edukacji szkolnej w integracyjnym modelu wsparcia ucznia z doświadczeniem migracji w rodzinie
Journal Title: Postscriptum Polonistyczne - Year 2018, Vol 22, Issue 2
Abstract
The number of students with migrant experiences at Polish schools is increasing. This group includes both foreign students and Polish students coming back from emigration together with their parents. They receive educational support in order to facilitate their adaptation and integration. Those students are taught how to communicate at school and study in Polish, which means that they are taught the language of school education. Teaching the language of school education can be located in between foreign language didactics and native language didactics. The article describes the relation between teaching Polish as a language of school education and teaching Polish as a foreign language. The most important aspect of teaching a foreign language is to prepare a learner to communicate in everyday life and professional life situations. Efficiency is essential here; language correctness is of secondary importance. The most important element in the process of teaching the language of education is to develop the language skills that will enable a student to communicate at school, gain new knowledge and use it effectively. It requires different educational content, teaching methodology and requirements. The article presents the reflection on teaching the language of education with reference to the Polish educational system.
Authors and Affiliations
Małgorzata PAMUŁA-BEHRENS
W Indonezji już mówią po polsku. Uniwersytet Śląski na targach EHEF i na indonezyjskich uniwersytetach
brak
Rozważania na temat rozprawy "Kształtowanie się nazw owadów w języku polskim". Marcin Maciołek, 2013, Kształtowanie się nazw owadów w języku polskim. Procesy nominacyjne a językowy obraz świata, Uniwersytet Śląski, Oficyna Wydawnicza Wacław Walasek, Katowice, ss. 304.
brak
Półka filmowa sezonu 2017
The article presents the summary of the 2017 season of Polish filmmaking. All movies mentioned in the article are chosen and described according to that which would be interesting for a foreigner or a person who studies...
Pierwsza historia polonistyki zagranicznej. Recenzja książki Michaly Benešovej, Renaty Rusin Dybalskiej i Lucii Zakopalovej 90 let pražské polonistiky – dějiny a současnost. 90 lat praskiej polonistyki – historia i współczesność
brak
Poetyka i światopogląd. Recenzja książki Mariusza Kalandyka Poetycki światopogląd Jarosława Marka Rymkiewicza. Próba antropologii literackiej
brak