Karakteristike leksikoloških istraživanja kod Arapa – historijska perspektiva i savremeni arapski jezik / Characteristics of arabic lexicological research – historical perspective and modern arabic language
Journal Title: Zbornik radova Islamskog pedagoškog fakulteta u Zenici / Proceedings of the Islamic Pedagogical Faculty in Zenica - Year 2009, Vol 7, Issue 7
Abstract
Traditionally, lexicography and lexicology are considered to be the most developed disciplines in Arabic linguistics. During pre-Islamic period, Arabs were very concerned the the protection of the original Arabic vocabulary, and in the first centuries of an Islam expansion, the vocabulary of the literary arabic language was collected and compiled into the dictionaries of the most different kinds. The vocabulary of the modern Arabic language implies some words that are, according to their origin, common for all Semitic languages, and it sometimes dates back to 2.500.b.c. It also implies a great number of words originated from Aramaic language, as well as the words from the Indo-European languages that have been adapted to the grammatical patterns of this language. On the basis of wide philological research and comparison, it is proved that the lexis of pre-Islamic period, Arabic dictionaries and the Qur'an does not originate from the same developmental period. Arabic vocabulary structure is based on a consonant model, that means a word root is consisted of only the consonants without their independent meaning, but if they are combined with the vowels they form a basis with useful models and defined meanings. There are four models of vocabulary expansion in Arabic language. The first one is analogy as a main tendency in historical language development; the second one is derivation from Arabic roots as a basic model of Arabic language development. This last one has its own models, and they are a simple derivation, a consonants changing place- metathesis an root-modification. The third and the fourth models are formation of compound words and assimilation of foreign words, and, because of their specific features, they have great impotrance in modern Arabic language.
Authors and Affiliations
Mejra Softić
Keywords
Related Articles
- EP ID EP691107
- DOI -
- Views 143
- Downloads 0
Pasoš kompetencija u facilitaciji cjeloživotnog učenja / The competency passport in facilitating lifelong learning
A shift from a paradigm focused on content and a teacher as a transmitter of that content, to a paradigm focused on learning outcomes or competence, has been conditioned by a change in considering humans as active partic...
Značenjske intencije apsolutnog objekta u kur'anskom tekstu / Semantic intentions of the absolute object in the Qur’anic text
This paper deals with semantic intentions of the absolute object in the Qur’anic text. The aim is to establish frequent morphosyntactic patterns by which the absolute object is realized in the Qur'anic text, and then to...
Pregled pet metoda podučavanja engleskog jezika / Review of five methods used in english language teaching
This paper is a review article providing an overview of five methods of English language teaching: Grammar-Translation Method (GTM), Direct Method, Audiolingual Method, Communicative Language Teaching (CLT), and Task-Bas...
ANALIZA SISTEMA DRŽAVNE PODRŠKE MLADIM NEZAPOSLENIM OSOBAMA ANALYSIS OF THE PUBLIC SUPPORT SYSTEM FOR YOUNG UNEMPLOYED PEOPLE
Unemployment is one of great problems of modern society, especially in transition countries. This problem usually affects persons younger than 15-30 years, which is why it is necessary to create adequate employment polic...
Religijski odgoj u školskim sistemima nekih evropskih zemalja i Bosne i Hercegovine / Religious upbringing in schooling systems of some european countries and of Bosnia and Herzegovina
The paper treats the notion of religious upbringing and its presence in schooling systems of European countries and in the schooling system of Bosnia and Herzegovina. A school subject that treats the field of religious u...