Level Of Local Languages Interferences In English-Medium Classes And Their Effect In Attaining Quality Education: The Case Of Four Secondary Schools Located Within Hawassa University’s Technology Villages

Journal Title: IOSR Journal of Humanities and Social Science - Year 2018, Vol 23, Issue 2

Abstract

The main objective of this study was to investigate the level of interference of local languages in English medium classes in four schools in Sidama Zone. The study was designed in conformity with the principles of mixed approach, that is, largely qualitative and to some degrees quantitative. The major research tools used to collect data were classroom observation and interview conducted with students of Grade Nine. Correspondingly, the results indicated that in the selected schools, in Grade Nine, using local language( most frequently Amharic) in English-medium classes was a common scenario. Among all sentences the teachers used while they were conducting classes, 51.4% of them were in the English Language and the rest 48.6% were in Amharic and rarely in Sidama Language. This data take us to the conclusion that the level of local language use in the above selected schools was more than the required amount. The study further indicated that sentence level interference was the most frequently observed linguistic feature. The factors responsible for using local languages in the English-medium classes were: to make the lessons more clear, low level of students‟ English Language skills, to create a friendly classroom environment, to manage classes more successfully, pedagogical limitations and to save time for various class activities. With regard to local language use in their English medium classes,14respondents (87.5%) had the attitude that when their teachers used local language, the lessons became clearer to them than the explanations they received in EnglishLanguage. The other 2 (12.5%) of the respondents, nevertheless, contended that since the medium selected to transmit education is the English Language, mixing local language was of no advantage save confusion. Regarding different subject teachers‟ English Language ability, most of the respondents( 87.5%) were of the attitude that their teachers did not have deficiency in explaining lessons in English Language. The other 2 (12.5%), however, had the attitude that some of their teachers had problem in expressing themselves in clear English.

Authors and Affiliations

Mesfin Aberra (PhD)

Keywords

Related Articles

Residential Architecture Of Botsa Rural Settlement İn KonyaTurkey

Rural architecture and housing types cannot compete with today's technological developments and fall behind. For this reason, research should be conducted promptly especially on rural settlements, in which the most basic...

Effect of Socio Economic Factors on Food and Nutrient Consumption of Rural Women

Women invariably perform the duties of both employees and the housewives. This dual role entails heavy mental and physical effort which often leads to complete exhaustion of women due to over work. .But very often are ov...

Identity, Media and Advertizing: Rise of Consumer Culture In India

The rapid dissemination of internet and communication technologies has proliferated consumer culture helping it emerge more or less as a global culture, influencing a diversity of people, places and practices. It has int...

Problems Faced By The Students And Teachers In Learning And Teaching Mathematics In Schools: A Study On Class X Students And Teachers Of Nazira Sub-Division Of Sibsagar District Of Assam

Today’s world largely depends on science and science in turn depends on mathematics. Modern math consisting of arithmetic, algebra and geometry has an important role in the field of education. Mathematics has a vital rol...

Download PDF file
  • EP ID EP417130
  • DOI 10.9790/0837-2302051626.
  • Views 78
  • Downloads 0

How To Cite

Mesfin Aberra (PhD) (2018). Level Of Local Languages Interferences In English-Medium Classes And Their Effect In Attaining Quality Education: The Case Of Four Secondary Schools Located Within Hawassa University’s Technology Villages. IOSR Journal of Humanities and Social Science, 23(2), 16-26. https://www.europub.co.uk/articles/-A-417130