Міжнародно-правові аспекти доступу цивільного населення до життєво необхідних послуг в умовах збройного конфлікту / International Legal Aspects of the Access of the Civilian Population to Essential Services during Armed Conflict
Journal Title: Університетські наукові записки - Year 2018, Vol 17, Issue 2
Abstract
EN There has been conducted the research of legal regulation of the access of civilians to the services that are essential for their survival in conditions of armed conflict. In this study, an attempt has been made to determine which services are essential to the civilian population and which elements constitute such services. In the article are analyzed the approaches of international humanitarian law of the possibility of the parties to conflict to derogate from their obligations regarding the objects of civil infrastructure involved in the provision of such services. Much attention in this article is given to the main principles of international humanitarian law that regulate general issues concerning the protection of civilians and civilian objects (and hence has connection with the safe access to essential services). Among these principles and norms, the most important are the following: the choice of methods or means of warfare is not unlimited; prohibition of indiscriminate attacks; protection of civilian objects; precautions in attack; precautions against the effects of attacks; prohibition of attacks on non-defended localities; the principle of proportionality in an attack. In addition, this study explores the approaches of the International Committee of the Red Cross in assessing the consequences that take place in the event of the disruption of life support systems, and this has a direct, indirect and cumulative effect on the lives and health of civilians. International humanitarian law does not regulate the issues of indirect and cumulative impacts, as well as the relationship between the work of various essential services, which creates a certain threat to the survival of civilians living in the conflict zone. The problem of safe access of civilians to essential services is especially acute when there are hostilities in densely populated areas. International criminal law partly contains provisions relating to objects that provide essential services because it criminalizes attacks on civilian infrastructure and densely populated areas (cities, towns or villages). In general, it is proposed to reconsider the existing norms regulating this area and elaborate legal provisions that will regulate the issue of indirect and cumulative impact of warfare on the operation of civilian objects involved in providing essential services to civilians during an armed conflict. UK Проведено дослідження нормативного регулювання питання доступу цивільного населення до послуг, які є необхідними для їхнього виживання в умовах збройного конфлікту. Здійснено спробу визначити, які саме послуги є життєво необхідними для цивільного населення та з яких елементів складаються такі послуги. Проаналізовано підходи міжнародного гуманітарного права щодо можливості відступу сторонами в конфлікті від своїх зобов’язань щодо тих об’єктів цивільної інфраструктури, які залучені до надання таких послуг. Зазначаються основні норми міжнародного гуманітарного права, які регулюють загальні питання щодо захисту цивільних осіб та об’єктів цивільної інфраструктури (а отже, стосуються забезпечення безпеки доступу до життєво необхідних послуг). Серед цих принципів та норм найважливішими є обмеження обрання методів або засобів ведення війни, заборона нападів невибіркового характеру, захист цивільних об’єктів, застосування запобіжних заходів при проведенні воєнних операцій, застосування запобіжних заходів щодо наслідків нападу, заборона нападів на необоронювані місцевості, принцип співрозмірності при нападі. Вивчено підходи Міжнародного Комітету Червоного Хреста щодо оцінки наслідків, які мають місце в разі виведення з ладу систем життєзабезпечення, у зв’язку з чим виникає прямий, непрямий та кумулятивний вплив на життя і здоров’я цивільних осіб. Міжнародне гуманітарне право не врегульовує питання непрямого та кумулятивного впливів, а також взаємозв’язку між роботою різних послуг, що створює певну загрозу для виживання цивільного населення, що проживає в зоні конфлікту. Особливо гостро проблема безпечного доступу цивільних осіб до життєво необхідних послуг відчувається у випадку ведення бойових дій у густонаселених районах. Міжнародне кримінальне право частково містить положення, які стосуються об’єктів, що надають життєво необхідні послуги, оскільки криміналізує напад на об’єкти цивільної інфраструктури та густонаселені райони (міста, селища, села). Загалом, пропонується переглянути існуючі норми, які регулюють зазначену сферу та розробити правові положення, які будуть врегульовувати проблему непрямого та кумулятивного впливу від воєнних дій на функціонування об’єктів, залучених до надання життєво необхідних послуг цивільному населенню під час збройного конфлікту.
Authors and Affiliations
Ігор МОРОЗ
Keywords
Related Articles
- EP ID EP544527
- DOI -
- Views 80
- Downloads 0
Забезпечення майнових інтересів учасників справи в цивільному процесі: порівняльно-правовий аспект / Provision of Property Interests of Participants in the Civil Proceedings: a Comparative Legal Aspect
EN The article considers the provision of property interests of participants in a civil proceeding by taking measures to ensure the claim and counter-guarantee. It is proposed to provide the duty to prove the necessity o...
Державна служба України: законодавчі новели та реальність / The Public Service of Ukraine: Legislative Innovations and Reality
UK На основі порівняння окремих положень трьох редакцій Закону України «Про державну службу» (від 16 грудня 1993 р. № 3723–ХІІ, від 17 листопада 2011 р. № 4050–VІ та від 10 грудня 2015 р. № 889–VІІІ) підкреслюється значе...
Кодифікація новітнього сімейного законодавства: історія та сучасний стан / Codification of Modern Family Law: History and Current Status
UK Досліджуються проблеми кодифікації сімейного законодавства, а саме радянський період правотворчості, підсумком якого стало прийняття Кодексу про шлюб та сім’ю УРСР від 20 червня 1969 р. У подальшому аналізується проце...
Оскарження ухвал слідчого судді під час досудового розслідування: досвід Франції і Німеччини / Appeals against decisions of the investigating judge during the preliminary investigation: the experience of France and Germany
UK Проаналізовано досвід деяких зарубіжних країн щодо законодавчого врегулювання порядку оскарження ухвал слідчого судді під час досудового розслідування. Наголошено, що оскарження ухвал слідчого судді під час досудового...
Антропологічні основи відповідальності людини / Anthropological Bases of Human Responsibility
UK Відповідальність людини у філософській, психологічній та юридичній літературі розглядається як фактор унормування всіх форм суспільного життя на шляху прогресивного розвитку суспільства. Основу відповідальності людин...