Многоязычие в системе высшего образования: неиз- бежен ли конфликт между патриотизмом и прагматизмом?

Journal Title: Мultiversum. Philosophical almanac - Year 2016, Vol 0, Issue 9

Abstract

Статья посвящена анализу многоязычия как вызова для отечественного образования. Выявлено те условия введения режима многоязычия в Украине, которые будут способствовать преодолению противопоставления патриотизма и прагматизма. Многоязычию должно не отрицать статус украинского как единственного государственного языка, а способствовать развитию языковой культуры и языковой компетентности граждан Украины. Ключевую роль при переходе к такому режиму многоязычия должна играть система высшего образования, которая может создать необходимые условия для овладения иностранными языками на высоком уровне, что является необходимым условием успешной модернизации украинского общества. Дихотомии модернизация – суверенизация и модернизация – адаптация прямо экстраполируются на языковую ситуацию в системе образования, обуславливая специфику языковой среды в учебных заведениях и очерчивая возможные пути их дальнейшего развития. В первом случае приоритет государственного языка и его монополия как, если не единственного, то, безусловно, доминирующего языка высшего образования должны быть неоспоримыми. Во втором – приоритет мог бы при определенных условиях быть предоставлен английскому языку как доминирующему в глобальной образовательной среде и представляющему собой оптимальный языковой ресурс для получения или продолжения образования за пределами Украины в ведущих мировых учебных заведениях, в том числе и тех, которые входят в число пятисот лучших вузов мира. Каждый из этих путей является неудачным, более того – нереалистичным. Поэтому неизбежно обращение к многоязычию в высшем образовании и обществе как современному ответу на глобальные вызовы.

Authors and Affiliations

Olena Yakovleva

Keywords

Related Articles

Етико-естетична експлікація вчення про двох Афродіт у промові Павсанія [Symp. 180с – 185с]

У статті аналізується культурно-історичні фактори появи вчення про двох Афродіт у промові Павсанія. Для більш детального дослідження виділяється два основних аспекта даного вчення, а саме – етичний та естетичний. Етичний...

Adaptive possibilities of philosophy in the socialization of man in the modern world.

The article is concerned with understanding and synthesis of theoretic and practical cooperation between psychology, psychotherapy and philosophical disciplines. The adaptive role of philosophy in the socialization of pe...

Research activity of Kyiv department of scientific atheism in the 1980’s.

The article analyzes the research activity of the department of scientific atheism of the Institute of Philosophy of the Academy of sciences of Ukrainian SSR. The author, using achieve materials, observes department’s ma...

H. Mead as social behaviorist: the problem of interpretation

The article deals with the problem of interpretation of G.H. Mead’s conception in order to clarify its relation to behavioristic methodology. Mead uses behavioristic terminology for thematization of human behavior. Mead’...

Национальный интерес и методологический космополитизм

Текущие трансформации на глобальном уровне поднимают вопросы, связанные с ключевыми категориями современной политической жизни. Это, касается, в частности, понятия «национальный интерес», которое возникает вместе с модер...

Download PDF file
  • EP ID EP661580
  • DOI -
  • Views 208
  • Downloads 0

How To Cite

Olena Yakovleva (2016). Многоязычие в системе высшего образования: неиз- бежен ли конфликт между патриотизмом и прагматизмом?. Мultiversum. Philosophical almanac, 0(9), 170-181. https://www.europub.co.uk/articles/-A-661580