МОNOSYNONYMIC SUBORDINATE UTTERANCES OF ASYNDETIC POLYPREDICATIVE CONDITIONAL STRUCTURES (ON THE MATERIAL OF MODERN FRENCH FICTION)

Abstract

In this article the asyndetic polypredicative conditional utterances are defined as subordinative conditional-consecutive or conditional-concessional-consecutive constructions with syntactical synonymy at the level of subordinate clause-one- or two-basic transform of virtual (linguistic) primary proposition of two types: Si + S (nominal subject, substantive) + P (verbal predicate, verb) or Même si + S + P with keeping or non-keeping of linguistic mode of incidence. In the course of the analysis they distinguish: 1) subordinate clauses with predicates in present conditional mood: а) non-inverse structures build on the model S + P; b) elliptic constructions: РN (negative predicate in non-perfect tense of indicative mood); c) synonymic inverse subordinate clauses (P + S); 2) subordinate clauses with predicates in past conditional mood: а) non-inverse and inverse structures with the prime form of conditional mood; b) non-inverse and inverse constructions the second form of conditional mood; c) elliptic negative structures in the third person singular with pluperfect of indicative mood or the second form of conditional mode; 3) conditional-concessional synonymic subordinate clauses: а) S + Р in conditional mood or P in conditional mood + S; b) P in subjunctive modе + S; c) Р in subjunctive mood + S in the atypical аgrammaticated polypredicative structures with indicative mood in the matrix clause. It is revealed that the temporal plan of conditional polypredicative constructions indicates the degree of probability of hypothesis realization: actualization of predicates in indicative mood in the matrix clause denotes the higher probability of event implementation; the present conditional mood and the subjunctive imperfect mood designate the lower probability of realization of the hypothesis; the past conditional mood indicates the zero probability of hypothesis realization. Using inverse reconstruction virtual synonymic series of analyzed discourse innovations are built and by means of «alternative» linguistic experiment the degree of their co(n)textual pertinence is determined.

Authors and Affiliations

A. Lepetiukha

Keywords

Related Articles

THE OBJECT OF EVALUATION IN APPROVAL, PRAISE, COMPLIMENT AND FLATTERY SPEECH ACTS

The object of the analysis is approval, praise, compliment and flattery positive evaluative speech acts, which have been investigated on the samples of Modern English artistic discourse. The article reports on the approv...

THE VARYING CHARACTER OF MELODIC CONTOUR IN THE IRISH'S SPEECH

The article is devoted to the analysis of melodic contour peculiarities in the Irish's speech. The problem of studying polynational languages of national variants of English has still been one of the most important in co...

PECULIARITIES OF THE ORAL INFORMATION PERCEPTION IN THE ENGLISH LECTURE (A COMPARATIVE ANALYSIS OF PERCEPTUAL AND ACOUSTIC PARAMETERS OF TEMPO)

The article contains the results of an experimental phonetic study of the temporal organization of a lecture in English. In the course of the experiment a comparative analysis of perceptual and acoustic parameters has be...

METHODOLOGICAL APPROACH TO IMPOLITENESS RESEARCH IN GERMAN INTERNET-DISCOURSE

In this paper we review up-to-date approaches to impoliteness studies as well as to one of its strategies – aggravation. We outline some problem issues of constituting of impoliteness and aggravation – the status of inte...

LEXICAL SEMANTIC FIELD “GESTICULATION” IN THE ENGLISH EXPLANATORY DICTIONARIES

The article is dedicated to the study of the lexical semantic field “gesticulation” in the explanatory dictionaries of the English language. The article deals with semiotic aspect of correlation of verbal and paraverbal...

Download PDF file
  • EP ID EP625973
  • DOI 10.18524/2307-4604.2019.1(42).168850
  • Views 103
  • Downloads 0

How To Cite

A. Lepetiukha (2019). МОNOSYNONYMIC SUBORDINATE UTTERANCES OF ASYNDETIC POLYPREDICATIVE CONDITIONAL STRUCTURES (ON THE MATERIAL OF MODERN FRENCH FICTION). Записки з романо-германської філології, 1(), 56-69. https://www.europub.co.uk/articles/-A-625973