Nazwy określające płeć w mowie starszych i młodszych mieszkańców wsi
Journal Title: Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego - Year 2015, Vol 0, Issue 71
Abstract
W artykule omówiono zróżnicowanie leksyki gwarowej odnoszącej się do pola tematycz- nego „płeć”. Pokrótce zaprezentowano słownictwo w obrębie następujących grup tematycz- nych: 1) nazwy ogólne płci męskiej i żeńskiej, 2) zwroty grzecznościowe, 3) nazwy wyko- nawców czynności, 4) nazwy rodzinne, 5) nazwy własne. Podstawę materiałową stanowią przede wszystkim własne badania gwar na południu Ma- łopolski, a także słowniki gwarowe i ogólne oraz studia literatury poświęconej zagadnieniu zależności języka i płci. Zbiór nazw określających płeć nie jest jednolity. Występują nazwy typowo gwarowe oraz przejęte z języka ogólnego, formy powszechnie stosowane i rzadkie, określenia ekspresywne i neutralne. Istotny wpływ na wybór nazwy ma czynnik pokoleniowy. The aim of this article is to present the diversity of Polish dialectal vocabulary related to the thematic fi eld of “gender”. The article discusses lexis of the following thematic groups: 1) generic nouns referring to males and females, 2) honorifi cs, 3) professional names, 3) kin- ship terms, 4) personal names. The research material comes from the author’s collection of dialectal lexis used in south- ern Małopolska [Lesser Poland], as well as from dictionaries of dialectal and standard Polish. Material has also been excerpted from Polish studies on the relationship between language and gender. The class of names denoting gender is not uniform and includes: typical dialectal lexemes, names and forms of address adopted from general Polish, vocabulary of high and low fre- quency of use, expressive and neutral names. The choice of a lexeme referring to gender is determined by a generational factor.
Authors and Affiliations
Helena Grochola-Szczepanek
Keywords
Related Articles
- EP ID EP167889
- DOI -
- Views 92
- Downloads 0
Interpretacja prospektywna peryfrazy <mieć + bezokolicznik>
Peryfraza [mieć + bezokolicznik] była interpretowana w ramach kategorii modalności i ewidencjonalności. Niniejszy artykuł pokazuje jej trzecią interpretację: chodzi o rodzaj prospektywności, która należy do kategorii asp...
O poprawności w nazewnictwie roślin leczniczych (na przykładzie wybranych nazw polskich i rosyjskich na tle łacińskiej nomenklatury naukowej)
W artykule przedstawiono spostrzeżenia dotyczące nazw funkcjonalnej grupy roślin leczniczych w aspekcie poprawności ich stosowania i odstępstw od zasad językowych. W oparciu o przykłady zaczerpnięte z nazewnictwa polskie...
Tworzenie reguł dla programu dzielącego tekst w języku polskim na sylaby
Dostępne lingwistyczne definicje sylaby nie umożliwiają jednoznacznego podziału wyrazów na sylaby. Dotyczy to w szczególności języka polskiego, w którym występują liczne wieloelementowe grupy spółgłoskowe niespotykane w...
Tradycja Thesaurusa P. M. Rogeta w leksykografii polskiej i europejskiej
Celem tego artykułu jest przyjrzenie się polskiej i europejskiej tradycji badań i dzieł in- spirowanych Tezaurusem P.M. Rogeta. Opisana zostanie po pierwsze, tradycja słowników tematycznych w Polsce wraz ze źród...
Constructed Languages as an Object of Study in Contemporary Interlinguistics
The aim of the article is to discuss the usefulness of constructed languages and to provide their quantitative description in a historical perspective, as well as to present the role of interlinguistics. An artificial la...