NORWID – BRANICKI – MATEJKO – BEREZOWSKI HISTORIA PEWNEGO AUTOGRAFU
Journal Title: Studia Norwidiana - Year 2016, Vol 34, Issue
Abstract
NORWID – BRANICKI – MATEJKO – BEREZOWSKI A HISTORY OF AN AUTOGRAPH S u m m a r y This article discusses the history of one of rare Norwid's autograph that are stored abroad. This is an epigram entitled Improwizacja – wracajc z Ekspozycji 1867 – w Paryu [Improvisation – coming home from the 1867 Paris Exposition]. This work is stored as part of a vast collection of Polonica at the Montrésor castle (Touraine, France). The castle was bought by the Branicki Family in the mid-19th century, and today it is managed by the Rey Family. The author describes the autograph and juxtaposes it against a better-known edition of the epigram, entitled Improwizacja na ekspozycji [Improvising at the Exposition] to finally claim that – in accord with the canonical principles of editorial art – it is the Montrésor variant of the text – as a later work – that should be considered canonical for the purposes of publishing and researching Norwid’s legacy. Moreover, the author analyses the context of historical and cultural events that made Norwid send the epigram to Count Ksawery Branicki in 1867, in which he ironically set two vital figures against one another: the painter Jan Matejko and Antoni Berezowski – author of a failed assassination attempt on Tsar Alexander II.
Authors and Affiliations
Łukasz Niewczas
"ACCORDING TO THE CHANGING CALENDAR" NORWID "RETHOUGHT"
The article is a critical appraisal of one of the most vital publications concerning Norwid and his biography: Kalendarz ycia i twórczosci Cypriana Norwida [Norwid’s life and work calendar], published by Wydawnictwo Poz...
STRACONE GNIAZDO NORWID – SZERMENTOWSKI
STRACONE GNIAZDO [THE LOST NEST] NORWID – SZERMENTOWSKI S u m m a r y This article is an interpretative attempt of the forlorn drawing made by Norwid in the mid- 1770s, entitled Scena symboliczna [A symbolic scene] (also...
COLLOQUIA NORWIDIANA XIII: NORWID AND THE JANUARY UPRISING (WIERZCHOWISKA DRUGIE, 12-14 DECEMBER 2013)
Artykuł jest dogłębną relacją - przynoszącą szczegółowy opis naukowych referatów ogłoszonych na sympozjum Colloquia Norwidiana XIII: Norwid wobec Powstania Styczniowego (z 12-14 grudnia 2013)
"TEN SAM JEST BÓG". NORWID - ABD EL KADER - IBN ARABI
The main message of Norwid's poem Do Emira Abd el Kadera w Damaszku [To Emir Abd el Kader in Damascus] of 1860 reveals his remarkable affinity for the ideas expressed by Abd el-Kader in his French work Rappel à l’intelli...
CYPRIAN NORWID – PETER GEHRISCH, ÜBER DIE FREIHEIT DES WORTES (RZECZ O WOLNOCI SŁOWA)
CYPRIAN NORWID – PETER GEHRISCH, ÜBER DIE FREIHEIT DES WORTES (ON THE FREEDOM OF THE WORD) S u m m a r y This article is a critical appraisal of the recent German publication entitled Über die Freiheit des Wortes, which...