PARADIGMES THÉÂTRAUX DANS MADAME BOVARY
Journal Title: Studii si cercetari filologice. Seria limbi romanice - Year 2010, Vol 1, Issue 7
Abstract
La perspective théâtrale du personnage dans Madame Bovary a son origine dans une barrière se trouvant entre celui-ci et le monde environnant, par laquelle sont mises en évidence des relations médiées. Le personnage arrive ainsi à percevoir le monde en tant que spectacle, soit en satisfaisant ses petites curiosités « provinciales », soit en devenant conscient de la césure entre sa vie empirique et l’existence idéale - d'une certaine manière - révélée par la pièce représentée. Le paradigme théâtral est lié chez Flaubert à un rituel de spectateur, supposant l'existence de plusieurs éléments : le choix d'un endroit d'où le « spectacle » puisse être visible, la valorisation de la scène qui va être suivie et, bien souvent, l'intégration du « spectacle » dans un système de valeurs personnel et intime. La théâtralité commence à être perçue à partir de la séparation entre les plans et de la contemplation dans laquelle le personnage flaubertien s'engage, la communication entre les deux parties impliquant une certaine empathie. L'organisation autour d'une « scène » mène à une stratification de l'espace romanesque, mais, en même temps, entre en contradiction avec l'avidité manifestée par le personnage flaubertien à l'égard du monde extérieur. Par l'application du paradigme théâtral à la manière de percevoir une scène sont mises en évidence des connotations bovariques – les personnages pouvant pénétrer dans des espaces en principe interdits – , car la condition provinciale est à même d'amplifier la signification des évènements, de séparer une partie de son univers qu'il consacre en tant que centre du monde. Dans ces scènes de contemplation sont remplies toutes les conditions extérieures de l'acte théâtral, mais surtout la superposition des scènes, ce qui mène à la fragmentation de l'espace.
Authors and Affiliations
Răzvan VENTURA
Keywords
Related Articles
- EP ID EP267944
- DOI -
- Views 83
- Downloads 0
CORPS, MALADIE, CHALEUR DANS L’IMMORALISTE D’ANDRÉ GIDE
Notre travail propose une étude du corps masculin, tel qu’il apparaît dans L’Immoraliste d’André Gide. Plus précisément, nous nous intéressons à la relation entre le personnage central, Michel et sa corporéité, qu’il per...
LA LUTTE CONTRE LA MATIERE DANS LES CHANTS DE MALDOROR PAR LAUTREAMONT
La poétique de l’agression développée par Lautréamont dans Les Chants de Maldoror n’envisage pas de dompter la matière ; elle est appuyée plutôt sur une lutte continuelle contre celle-ci. L’univers agressif de ce livre a...
LES VOIX DU DISCOURS AUTOBIOGRAPHIQUE DANS LA PREFACE TESTAMENTAIRE DES MEMOIRES D’OUTRE-TOMBE DE CHATEAUBRIAND
La Préface testamentaire des Mémoires d’outre-tombe fait entendre surtout la voix du narrateur- héros. Celui-ci est un je-narrant qui marque la présence du je-narré dans le discours où l’on trouve les deux hypostases d’...
PROVERBE ET EXPRESSION FIGÉE
Les deux types d’énoncés sentencieux abordés dans cette étude ne feront pas l’objet d’une analyse formelle de type structural, se proposant de décrire une éventuelle architecture et des propriétés syntaxiques spécifiqu...
LOS CINCO ESCRITORES LATIONOAMERICANOS GALARDONADOS CON EL NOBEL, EN SUS DISCURSOS DE RECEPCIÓN DEL PREMIO
Los discursos de recepción del Premio Nobel, momento decisivo en la vida de un escritor, ofrecen en la mayoría de los casos, la oportunidad de una evaluación de la obra, acaso una confesión, entre ensayo y autobiograf...