PROSODIC FEATURES AND THE GRAPHIC ASPECT OF THE USE OF SEPARATED STRUCTURES IN MODERN FRENCH LANGUAGE SYNTAX
Journal Title: Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія: “Лінгвістика” - Year 2018, Vol 34, Issue 2
Abstract
In the French literature of modernism at the beginning of the XX century, as a structure of conversational syntax, segmented (dismembered) syntactic constructions became widespread. By their nature, the nature of the emergence (from a colloquial speech), separation structures are affective, expressively colored and stylistically marked syntactic units. The article deals with the main prosodic and graphic signs of separation in the structure of the syntax of modern French language. It is substantiated that the use of syntactic separation for the purpose of compression of speech structures forms a peculiar rhythmic mellitus and a special graphic design of the statement, which intensifies it, makes it even more expressive and emotionally rich. The research has shown that prosodic means of separation structures are not subject to typing in terms of their use, since they are not tied to syntactic structures and always maintain their non-standard and exclusivity. The implementation of prosodic means is dictated by the internal principle, which is due to the subjective intentions of the speaker and the recipient's individual capabilities to decode the text. An analysis of the new graphical capabilities of the syntax point showed that marking the separation constructions; it transmits the finest shades of meaning, sensations that cannot be expressed verbally, explicitly. As a result, there is a semantic extension of the expression and its linguistic (structural) compression at the same time. Graphically, structurally dividing, separated the expression, the process of separation thereby binds it, integrates all its elements, makes it holistic and fully communicative. We observe the effect of the principle of speech economics, which is characteristic of modern French syntax, graphics and language as a whole. We can argue that separation structures, with their openness, democracy, and communicativeness, not only extend the expressive syntactic, semantic capabilities of modern French language, but also enrich its traditional phono stylistics and graphical system.
Authors and Affiliations
O. V. Stanislav
Keywords
Related Articles
- EP ID EP638643
- DOI -
- Views 100
- Downloads 0
ABOUT THE PHONETIC AND ORTHOGRAPHIC FEATURES OF THE LANGUAGE OF SOME PERIODICALS OF HUNGARIAN RUS OF THE SECOND HALF OF THE XIX – THE EARLY XX CENTURY
This article considers the phonetic and orthographic features of some periodicals, that were published in Buda and on the territority of historical Transcarpathia in the second half of the XIX – the early XX century than...
PROPER NAMES OF BASKETBALL, HANDBALL AND VOLLEYBALL TEAMS IN GERMAN: THE STRUCTURAL AND MOTIVATIONAL ASPECTS
The language of modern German sports journalism uses a significant number of proper names, first of all ergonyms – names of associations and groups. The article deals with one of the types of proper names, namely komando...
“FAKE” NEWS FUNCTIONS: HISTORICAL BACKGROUND OF THEIR DEVELOPMENT
The article states different types of texts (feuilleton, report, glossа and pamphlet) have already been investigated; proves the genre of “fake” news belongs to publicistic texts of socio-critical orientation, while crea...
RENDERING THE MOST SPECIFIC FEATURES OF TEXT GENRES IN INTERPRETATION
The article analyzes specific features characterizing the most wide-spread text genres. The accent is made on their structural composition that is created due to the usage of special ethic formulas. The possible ways of...
ADJECTIVES DULCIS AND AMARUS IN THE VIRGIL’S POEMS
The present article deals with the analysis of adjectives dulcis «sweet» and amarus «bitter» in Virgil’s poems. Despite their primary gustative meaning these adjectives express often not only taste but other sensations a...