QUELQUES REMARQUES SUR LA SYNTAXE DE LA RELATIVISATION EN FRANÇAIS
Journal Title: The Journal of International Social Research - Year 2014, Vol 7, Issue 33
Abstract
Dans cet article, nous examinons la structure interne de la relativisation en français. Selon Dubois et al. (2001), la relativisation est la formation d`une relative par une transformation qui enchâsse une phrase (phrase constituante) dans le syntagme nominal d`une autre phrase (phrase matrice) au moyen d`un relatif. Nous présentons les stratégies de la relativisation en français standard en nous fondant sur le cadre théorique du minimalisme de Noam Chomsky (1995, 2007). Nos découvertes consistent en ce que les stratégies employées par le français sont susceptibles de faciliter ou de rendre difficile l`acquisition de la relativisation en français par l`apprenant nigérian; ceci à la lumière des données de quelques langues présentes à l`horizon linguistique nigérian.
Authors and Affiliations
Boniface IGBENEGHU
AN ANALYSIS OF THE RELATIONSHIP BETWEEN PUBLIC POLICY AND SOCIAL MEDIA WITHIN THE CONTEXT OF SOCIAL MOVEMENTS
In recent years, social media has begun to take a significant role on public policy making process. Social media has proved its power especially in Wikileaks Revolution and in the social movements like Arab Spring and Uk...
"NON-PARTY POLITICS: NEIGHBORHOOD OFFICES"; DOES A FACILITY FOR WOMEN'S POLITICAL PARTICIPATION? ELECTED AND CANDIDATE WOMEN NEIGHBORHOOD OFFICERS OF SAMSUN
Presented article is to examine women’s political participation via neighborhood office which is currently elected and run for 30 March 2014 local elections in the city center of Samsun. The study is about why they choos...
RELATIONSHIP BETWEEN ORGANIZATIONAL SILENCE AND ORGANIZATIONAL TRUST IN HOTEL WORKS: THE EXAMPLE OF BANDIRMA DISTRICT
The purpose of this study to determine otel employee’s organizational silence and organizational trust levels and to reveal the relationship between organizational silence and organizational trust. Because, “Organization...
THE LANGUAGE POLICY IN THE EUROPEAN UNION AND SEARCHING FOR THE MONOLINGUALISM
The goal of this study is to put forth the concept of multilingualism, the process of development and the legal basis of multilingualism and searching for the monolingualism among the members of the Union and to analyse...
THE ROLE OF INTERMEDIARIES IN TRANSLATION PRODUCTION NETWORKS
Today in translation projects various actors with different roles are brought together to establish teams. Teams are expected to work collaboratively with a shared objective and produce a product that would meet the expe...