SOBRE LA CRECIENTE PRESENCIA DE LA PERÍFRASIS IR A + INFINITIVO EN EL SISTEMA TEMPORAL DEL CASTELLANO CONTEMPORÁNEO

Abstract

The aim of this article is to comment on the increasing presence of the verbal periphrasis ir a + infi nitive. Despite being traditionally associated with the replacement of the synthetic future (cantará) and post-preterite (cantaría), it turns out that this construction, when combined with the paradigms of the present (va a cantar) and co-preterite (iba a cantar), and followed by the auxiliary verb haber, is able to acquire, at least in some contexts, temporal and modal values of the compound forms (habrá cantado and habría cantado). Furthermore, it seems that its frequent usage with the forms of the indicative intensifi es the usage of periphrasis with the present and co-preterite subjunctive (vaya a cantar and fuera/fuese a cantar). According to the results of our own analysis, we cannot exclude at this point the possibility of the coexistence between these two forms and cante and cantara respectively, which may resemble the one observed between canta and va a + cantar. All of this allows us to conclude that we deal with a periphrasis of huge potential whose expansion limits, to a greater or lesser extent, the usage of the tenses denoting posteriority in the Spanish language.

Authors and Affiliations

Witold Sobczak

Keywords

Related Articles

INTERNET DRAMATIZADO Y TEATRALIZADO: GROOMING DE PACO BEZERRA

El presente artículo propone el análisis de la dramatización y la teatralización de Internet y de las nuevas tecnologías en la obra de Francisco Bezerra, Grooming. Como ya sugiere el título de la pieza (vocablo inglés qu...

SOBRE EL VALOR PRAGMÁTICO-DISCURSIVO DE LAS UNIDADES FRASEOLÓGICAS SOMÁTICAS METALINGÜÍSTICAS

The aim of this paper is to address the issue of Spanish metalinguistic phraseology, composed of two classes of units: 1) those that describe any aspect of linguistic action and 2) those that have a metapragmatic value,...

La panza del ozomatli: reminiscencias posclásicas de las figuras barrigonas

Potbelly style sculpture is a type of sculpture from the Middle or Late Preclassic Period found on the Pacifi c Coast. It consists of stone sculptures of the head alone, as well as the full body, which are characterized...

PERCEPCIÓN DE ACENTO Y ACORTAMIENTO VOCÁLICO EN ESPAÑOL

Spanish is well-known for its consonant reduction processes across all dialects. At the same time, its vowel inventory is not particularly rich, with fi ve evenly distributed, stable vowel categories that tend not to cha...

POEMA DE FERNÁN GONZÁLEZ. ANTE LA RECONSTRUCCIÓN LINGÜÍSTICA DE UN TEXTO POÉTICO CASTELLANO MEDIEVAL

The author presents several problems of linguistic reconstruction in the text of the Poema de Fernán González, and discusses solutions provided by critical editors to emphasize the special importance of the grammatical k...

Download PDF file
  • EP ID EP198549
  • DOI -
  • Views 147
  • Downloads 0

How To Cite

Witold Sobczak (2015). SOBRE LA CRECIENTE PRESENCIA DE LA PERÍFRASIS IR A + INFINITIVO EN EL SISTEMA TEMPORAL DEL CASTELLANO CONTEMPORÁNEO. Itinerarios. Revista de estudios lingüísticos, literarios, históricos y antropológicos, 22(), 129-142. https://www.europub.co.uk/articles/-A-198549