Świat wartości widziany oczyma Józefa Tischnera i Aleksandra Mienia : zarys problematyki badawczej
Journal Title: ACTA POLONO-RUTHENICA - Year 1997, Vol 1, Issue 0
Abstract
------
Authors and Affiliations
Joanna Korzeniewska-Berczyńska
Keywords
Related Articles
- EP ID EP657934
- DOI -
- Views 67
- Downloads 0
"Słownik zapożyczeń polskich w języku rosyjskim", Wiesław Witkowski, Kraków 1999
---
Przekład realiów kulturowych w rosyjskiej powieści kryminalnej (na materiale utworów Aleksandry Marininy w tłumaczeniu Elżbiety Rawskiej i Aleksandry Stronki)
The aim of the paper is to show the main procedures used in a translation of the specific cultural elements encrypted in Alexandra Marinina’s criminal novels. The material of the present analysis was taken from three boo...
Rutenizmy pierwszego polskiego "Opisu Petersburga" z 1720 roku
----
Leksykalne wykładniki wybranych emocji negatywnych w rosyjskojęzycznej wersji utworu Katarzyny Grocholi Upoważnienie do szczęścia
The subject of the analysis in this article are words that describe negative emotions of sadness, anger and fear: nouns, verbs, adjectives and adverbs containing the following roots: -smut-, -zł- and -strach-. The source...
Біблійна притча і засоби притчевого мовлення в українській поезії XIX - початку ХХ століття
---------