The study of reflection of deviation types in Shamlou’s poetry (Lexical, structural or morphological, temporal or archaism deviation)

Journal Title: International Research Journal of Applied and Basic Sciences - Year 2016, Vol 10, Issue 2

Abstract

Shamlou developes a type of poetry that known as sepid poem or prose poem where the best and the most successful samples belonged to himself. He has stated his social-philosophic thoughts by using of eastern, but more western allegories and mythical symbolism, and more specifically by applying the Christian symbols, in the meanwhile various deviations from the normative language of his own time. He did it because of filling up the empty place of metrics, namely its prosodic concept, personification of language, and … . At this research, we have studied some of these deviations in Shamlou's poetry, such as: lexical, structural or morphological, temporal or archaism deviation and results show that he utilized them more and more through which highlighted his own poem language. Among these deviations, the frequency of temporal or archaism one is high. He has revived many old and archaism words during past Persian texts. Using coarse old words, old verbs especially prefixed compound verbs; bringing the relative accusative pronoun at the end of letters, using two prepositions for one complementary, and also bringing the old conjunctions are the examples that show the mere tendency of Shamlou towards temporal or archaism literature. Another deviation which is abundant in Shamlou's poem is the lexical deviation which revealed by changing the functional category and making new compositions in his poem. There are the various lexical compositions, as well as a lot of compositions made by him. According to these, Shamlou denoted various beautiful compositions to Persian language and thereby enriched it. There are a lot of morphological deviations in Shamlou's poem. The different applications of suffixes like: var, sun, nuk, angiz, gi, and also making uncommon plurality of words and pronouns have new morphological compositions created in his poetry.

Authors and Affiliations

Asgar Salahi| Assistant Professor of Persian language and literature Of Literature and Foreign Languages Faculty – University Mohaghegh Ardabili, email: a_salahi@uma.ac.ir

Keywords

Related Articles

Determination of geological conditions genesis kaolinite and bentonite deposits in nw of alborz mountains (pirkoh-deylaman of iran) and the study of its practical properties for its uses in the porcelain industry

The area under the study is located in the north of Iran with the latitude of 36° 47' and in the longitude of 50° 12' and at the distance of 15 Km from south-eastern part of Deylaman. Petrological study of Kaolin mother-...

The Formalistic criticism of two sets of poem; the principles of Love (Dastoor zaban e eshgh) and all of flowers are sunflower (Golha hameh Aftabgardanand)

Kaiser Aminpoor (2007-2009) is a poet that his transformation can be considered from revolutionary and Idealistic poet to the poet with universal and non-ideological thought during three decades and after Islamic revolut...

Explanation ofEthical Principles from the Aspect ofRevelationRelying on the Soul'sCorporealOriginandits Spiritual Survival

This paper seeks to direct us toward a direction in which likewisethe empirical issues and the mode of nature accompanygoodand evil and benefit and harm, the supernatural world issues do so, too. In empirical issues, the...

Key factors affecting customer loyalty in ISP (internet Service Provider) companies in Ardabil Province

The study aims to determine contributing factors to customer loyalty towards ISP (internet service provider) companies in Ardabil Province. Data were collected from 384 internet users among companies’ customers using cus...

The Criticism of Politics, Culture and Society in the stories by Mahmood Dolatabadi

Novel writers in their works usually speak about different classes of the society, their codes of behavior as well as different and similar reactions of social, political and cultural structures of the society. Mahmood D...

Download PDF file
  • EP ID EP7240
  • DOI -
  • Views 423
  • Downloads 25

How To Cite

Asgar Salahi (2016). The study of reflection of deviation types in Shamlou’s poetry (Lexical, structural or morphological, temporal or archaism deviation). International Research Journal of Applied and Basic Sciences, 10(2), 112-118. https://www.europub.co.uk/articles/-A-7240