TRANSONYMISATION IN A LITERARY WORK
Journal Title: Записки з ономастики - Year 2015, Vol 0, Issue 18
Abstract
Transonymisation that occurs into complete literary work is the object of the study. Poetics of proper names, integrated as micro system of poetonymosphere because of the intraspecific / interspecific transonymisation, is the subject of the analysis. The purpose our investigation was to prove active part the transition onym1onym2 for realization the interrelation and specific connections between proper names of literary work. The detection of particular qualities of the intraspecific / interspecific transonymisation and the poetonymosphere’s investigation of phonetic and word-formation means, «working» for transonymisation, helps to the development of theory and techniques for system analysis of poetonymosphere, linguistic and philological analysis of literary work.
Authors and Affiliations
E. A. Kravchenko
Keywords
Related Articles
- EP ID EP370039
- DOI -
- Views 121
- Downloads 0
INFORMAL ANTHROPONYMS OF TERRORISTS IN UKRAINIAN MEDIA
The article analyzes the unofficial names of terrorist gangs that have become particularly prevalent in the texts of the media during the aggravation of combat situation in Eastern Ukraine. Comments on their massive medi...
FEATURES OF POETONYMY IN TATYANA YAKOVENKO’S COLLECTION «LIVE FIRE»
The article is devoted to the research ofonyms in Tatyana Yakovenko’s prose works, reflected their role in the construction of artistic work. The purpose of the presented article is to study onomasticon, its content and...
THE CELTIC TRACE IN ENGLISH ANTHROPONYMY AS MANIFESTATION OF LANGUAGE SYSTEM ANISOTROPY: A LINGUOSYNERGETIC APPROACH
From the point of view of diachronic linguosynergetics the article casts a new light on the Celtic component in the system of English anthroponymy.
CHRONICLE OYKONYMY OF GALICIA: PRINCIPLES OF NOMINATIONS
The article analyzes chronicle oykonymy, located in the former Galician and Galicia-Volyn principality and certified Laurentian and Hypation Chronicle. The purpose is to consider ways nomination ancient Galician settleme...
SURNAME WITH POLIFUNKTIONAL FORMANTS IN ANTHROPONOMASTICS OF SONTH PART OF THE VOLYN AREA
In the article the last names are analysed with polifunktional formants in modern anthroponomastics south the Volyn area. The specific of anthroponomastics of every region consists in quantitative and high-quality correl...