Uzritski motivi ljubavi i ljubavne čežnje kod bošnjačkih i srpskih romantičara / Uzrit motifs of love and love longing in Bosniak and Serbian romanticists
Journal Title: Zbornik radova Islamskog pedagoškog fakulteta u Zenici / Proceedings of the Islamic Pedagogical Faculty in Zenica - Year 2023, Vol 21, Issue 21
Abstract
Created in the 7th century, Uzrit love poetry or desert love poetry is inspired by love. It is named after the tribe to which poet Džemil (Ğamīl), one of the most famous love poets, belonged. In these poems, a lover spends his whole life in longing and absence, yearning for his beloved one. At the end of the 19th and the beginning of the 20th century, European romanticists sang and composed songs following, among others, Uzrit poets. Thus, Heinrich Heine sang the song Der Azra, writing down the Arab tradition of the Banu ʻUzra (Banū ʻUḏra) tribe that "for love lose their heads and die when they kiss". Hajne also influenced romanticists, such as Bašagić and Kostić. We can assume that Bašagić was directly influenced by the Arab love poetry of the desert because he knew the Arabic language, studied at university, and translated numerous poems from the Arabic language. However, when it comes to Kostić, the influence was indirect. A factor that should not be excluded from the research on the influence of Uzrit love, as a phenomenon, on romanticism, but also on the entire literature of the Balkan peoples, is folk poetry, which is filled with motifs from the East, and especially the Uzrit understanding of love. We witness the unavoidable influence of numerous folk songs, which later grew into songs sung with musical instruments, sevdalinkas, which the poets of the Balkans, regardless of national-confessional affiliation were exposed to. That folk lyric sang about exactly what Uzrit poetry sang about and it often drew its motifs from the Uzrit understanding of love.
Authors and Affiliations
Semir Rebronja
Odgoj kao faktor preveniranja genocidnog ponašanja / Upbringing as a factor in preventing genocidal behavior factor
Contemporary long line of attacks on human life (torture, killing, execution, terorism, crimes, wars, genocides) annuls the results of scientific and technological development. Thanks to learning/teaching a man as an ind...
Doprinos Derviš-ef. Spahića izučavanju tedžvidske znanosti / Derviš ef. Spahić’s pedagogical and didactic work on the example of teaching the Qur’anic script and tajwid
Derviš ef. Spahić occupies a special place among Islamic scholars in our region. It is said that great nations have institutions and small – great individuals who ensure the continuation of their nation by their extraord...
Značenjske intencije apsolutnog objekta u kur'anskom tekstu / Semantic intentions of the absolute object in the Qur’anic text
This paper deals with semantic intentions of the absolute object in the Qur’anic text. The aim is to establish frequent morphosyntactic patterns by which the absolute object is realized in the Qur'anic text, and then to...
Osvrt na didaktičko-metodički rad Hamdije Mulića / An overview of the didactic-methodical work of Hamdija Mulić
Having considered didactic and methodic work of Hamdija Muli}, we can say that he, with his thought and immediate teaching praxis, has modernized work in religion teaching. The religion teaching methodic should show us h...
Hadis u rukopisnom divanu pjesnika i muḥaddiṯa Hasana Bošnjaka / Hadith in the handwritten divan by the poet and muhaddith Hasan Bošnjak
Ḥasan ibn Muṣṭafā al-Būsnawī al-Madanī, Hasan Bošnjak, was born in Medina in the last decade of the 12th century AH, and he wrote in the first half of the 13th century (the end of the 18th and the first half of the 19th...