A STUDY ON “ERCİN MASALI” A FAIRY TALE COMPILED FROM YOZGAT IN TERMS OF VLADIMIR PROPP’S MORPHOLOGIC APPROACH
Journal Title: The Journal of International Social Research - Year 2017, Vol 10, Issue 50
Abstract
The fairy tale of Anonymous Folk Literature is now felt in both oral and written sources. In addition to reflecting the folkloric elements of the geography in which a fairy tale is located, some universal functionalities operate at the same time. This universality makes some values common for tales ranging from the lowest layer to the top (king, monarch) of the heroes. Vladimir Propp has studied the functionalities on these universal values and has published the work called “Masalın Biçimbilimi (Morfologiya Skazki)” which was translated into Turkish language between 1978-1982. In this work, we will try to apply this theory, on tale (Ercin Tale) which have compiled from the Yozgat region with the motive of Propp’s approach
Authors and Affiliations
Cihan Barış BAŞARAN
SHAKESPEARE REVISITED: A COMPARATIVE AND CONTRASTIVE ANALYSIS OF NECİP FAZIL KISAKÜREK’S BİR ADAM YARATMAK AND WILLIAM SHAKESPEARE’S HAMLET
After the Reorganization Period (Tanzimat Dönemi), roughly between 1860 and 1895 during the reign of the Ottoman Empire, the effects of West over Turkish Literature increased more and more. In the route of modernization,...
THE USE OF COMPUTER AND INTERNET IN CHILDREN’S BOOK
Computer and use of internet has been an important issue in our life with the developing technology. Children’s book, which directs its content according to the changing circumstances, is not expected to be insensitive t...
STATE POLICIES REQUIRED TO BE DEVELOPED WITHIN THE CONTEXT ON THE EFFECTS OF TRANSLATION AND TRANSLATORS AS CULTURE-PLANNERS ON SOCIAL CHANGES IN TARGET CULTURE / SOCIETY
Societies undergo mental or structural changes by time and environment via several factors. In this regard, there are a lot of variables which are effective on culture / society such as sociological, economic, political,...
A NEW APPROACH IN TRANSLATION STUDIES: THEORY OF SYMBOLIC FORMS
In today’s world, translation is regarded as an intercultural interaction and this creates a consensus suggesting that translation helps cultures interact with each other. The translators helping cultures to interact, th...
SOME BASIC ABILITIES HAVE RAISED A GRAPH IN TEACHERS
There are two basic points which appreciate the human who is well equipped with specialities the power of God. The first one is faith and the other one is knowledge. And also it is known that the first commandment is "Re...