GÉRARD DE NERVAL OU L'EXOTISME MIS EN QUESTION : LA SUBVERSION DE LA PEINTURE ORIENTALISTE DANS LE VOYAGE EN ORIENT
Journal Title: Studii si cercetari filologice. Seria limbi romanice - Year 2010, Vol 1, Issue 0
Abstract
On se propose d'analyser la mise en place par Nerval dans le Voyage en Orient d'une esthétique picturale qui dépasse à la fois l'orientalisme traditionnel et le point de vue documentaire. En effet, si Nerval, influencé par son compagnon Camille Rogier, s'écarte d'une peinture orientale trop facile et montre des femmes plus voilées qu'accessibles et des barbiers très discrets, l'exigence d'objectivité, le reportage ne résument pas son parti pris. Ayant préparé son voyage par de nombreuses lectures et une très grande culture, l'auteur affrontera le contraste, le désappointement d'un Orient réel à la fois plus difficile et moins immédiat et rutilant que l'Orient rêvé. Son étonnement sera le prélude à une tentative de regarder réellement l'autre, de tenter de le connaître sans le juger. Mais la fusion avec la culture orientale est impossible, le dialogue parfaitement égalitaire ne se réalise pas : en rendant dans ses tableaux ce vide, cette faille qui dénoncent l'impossibilité d'un savoir définitif et universalisable, Nerval choisit de mêler à sa fascination le récit de certains doutes, voire certains échecs, et donne ainsi à ses images orientales la fragilité d'un regard authentique.
Authors and Affiliations
Marie LEGRET
Keywords
Related Articles
- EP ID EP267928
- DOI -
- Views 58
- Downloads 0
IMAGE(S) ET IMAGINAIRE DU CORPS DANS LE THÉÂTRE DE MUSSET À TRAVERS LES COSTUMES ET LES VÊTEMENTS DU XIXe SIÈCLE
L’imaginaire du corps dans le théâtre de Musset repose sur des images du corps du comédien. Le costume est une convention théâtrale et un élément dramatique essentiel au théâtre. Le vêtement y est inévitablement associé...
LANGAGE DU CORPS, CORPS DU LANGAGE. SUR UNE APPLICATION WÜSTERIENNE
Les recherches sur le lexique, en particulier dans le cadre des pratiques terminologiques, sont soumises à des renouvellements sous l’influence conjointe des domaines théoriques, des développements technologiques et des...
LE CONTE DE COMBRAY ET LES NOMS PERSANS : DU VOYAGE À L’ÉCRITURE
Les Mille et Une Nuits et ses tableaux colorés sont présents dans de nombreux textes au vingtième siècle. L’orient initie l’artiste à l’écriture qui en passant d’un moi à un autre, apprend à s’écrire. L’analyse des noms...
QUELQUES REMARQUES SUR LA VALEUR ARGUMENTATIVE DES FIGURES RHÉTORIQUES
Cette étude se propose de décrire, d’un point de vue pragmatique, le mécanisme de production de la figure rhétorique, ce qui nous permettra d’aborder le problème de son rôle persuasif.
LES NOCES MYSTIQUES DE L’ORIENT ET DE L’OCCIDENT SELON L’EVANGILE DE KHALIL GIBRAN
Le rapport de l’Orient à l’Occident est au cœur de l’esthétique et de l’éthique de Khalil Gibran. Il prend une dimension autant spirituelle qu’universelle car il s’inscrit déjà dans la vie même de l’artiste qui a quitté...