The Koran in the diplomatic practice of the Chancellery of the Grand Duchy of Lithuania

Abstract

In the papers, the author proves that a copy of the Koran appeared in the Chancellery of the the Grand Duchy of Lithuania not later than the beginning of the XVI century. He performed significant ritual functions in concluding peace treaties with the Crimean Khanate and holding of the oath by the Tatar ambassadors. Similar procedures existed in the Grand Duchy of Moscow. The author draws a conclusion the surviving sources fix a copy of the Koran at the Vilnia Chancellery of the Grand Duke of Lithuania 60 years earlier than at the court of the Moscow sovereign. It can be argued that this specimen is directlyrelated to the Koranic translation tradition of Eastern Europe of the XVI–XVII centuries.

Authors and Affiliations

Алёна Александровна Любая

Keywords

Related Articles

Отображение смерти и загробной жизни в эпохи Средневековья и Нового времени в иностранной и белорусской историографии

Анализируются работы историков, посвященные теме восприятия смерти человеком в эпохи Средневековья и Нового времени. Обозначен круг научных проблем, которые были разработаны учеными. Утверждается, что изучение данной тем...

Узаемасувязі насельніцтва вяльбарскай, сармацкай і чарняхоўскай культур на тэрыторыі Заходняга Падолля ў другой чвэрці І тыс. н. э.

Разгледжаны праблемы германа-сармацкіх уздзеянняў на фарміраванне чарняхоўскай культуры Заходняга Падолля. Адзначана, што, нягледзячы на палітычнае дамінаванне гоцкага саюза (так званай Дзяржавы Германарыха), прышлыя вял...

Download PDF file
  • EP ID EP616345
  • DOI -
  • Views 109
  • Downloads 0

How To Cite

Алёна Александровна Любая (2018). The Koran in the diplomatic practice of the Chancellery of the Grand Duchy of Lithuania. Журнал Белорусского государственного университета. История, 0(1), 51-58. https://www.europub.co.uk/articles/-A-616345