COMMUNICATIVE FUNCTIONS OF GENERAL INTERROGATIVE SENTENCES IN THE CHARACTER’S SPEECH
Journal Title: Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія: “Лінгвістика” - Year 2018, Vol 34, Issue 2
Abstract
The article presents the results of the study of communicative functions of general interrogative scentences in the personal dialogue of German feature films. The scentence is considered as a unit of the language and speech level, realizing itself on the basis of traditional grammar rules and verbalizing interrogative saying, which is aimed at confirming or refuting information known by both communicators. The general interrogative scentences means as a tool of opening of an information lacuna in a dialogue, forcing the interlocutor to show the reaction. In the course of the study of language material, it was discovered that the implementation of the information request in the dialogue is carried out with the help of simple, complex subordinal or coordinal and elliptical structures of general interrogative scentences, some of which correspond to the rules of traditional grammar, and some have a broken structure of the predicative center. The change in the positions of the subject and the predicate in the scentence of this communicative type is used to give expression to expressiveness. With the help of inventory all the revealed predicative structures of general questioning scentences, the main structural-syntactic models are revealed, on the basis of which they realise themselves in the dialogue. The study of the sentence in the context of language and non-linguistic factors that influence its expression in personal dialogue has allowed to define the entire spectrum of communicative functions that they realize. As a result, it has been established that in the character speech they are used primarily to clarify certain, partly known information, however, in some cases such statements are used for the implementation of other communicative functions, in particular, the expression of requests, sentences, activating the interlocutor to act similar.
Authors and Affiliations
R. V. Orobinska
Keywords
Related Articles
- EP ID EP638689
- DOI -
- Views 85
- Downloads 0
COLOUR COMPONENT “GREY” IN VASYL SYMONENKO'S POETIC LANGUAGE (ON THE MATERIAL OF ENGLISH TRANSLATIONS)
The article deals with the necessity of differentiation of ethnic symbols of colored character on the material of colour component – “grey” on the material of Vasyl Symonenko's poems “The Prophecy of 1917” and “The Thief...
REPRESENTATIVE AND OPPORTUNISTIC PARADIGM OF THE FORMS OF A SPANISH VERB
The research focuses on the studying of connotative meanings of the forms of a Spanish verb in various spheres of communicative situation, its representative and opportunistic paradigm. For the practical mastery of a for...
THE SIMULTANEOUS INTERPRETING PECULIARITIES OF AUDIOVISUAL TV NEWSCASTS TRANSLATION
The proposed paper covers the simultaneous interpreting peculiarities of audiovisual English-Ukrainian translation of live TV newscasts; the main difficulties which complicate the process of simultaneous interpreting are...
WORD-FORMATION ASPECT OF NEW WORDS OF THE TELECOMMUNICATION INDUSTRY
At the end of XX and the beginning of XXI centuries, due to the emergence of a large number of new terms and culture-specific concepts which require language designation, the sphere of information technologies and teleco...
PRAGMATIC ADAPTATION OF THE AVIATION TEXTS
This article attempts analyze the main aspects and techniques of pragmatic adaptation as a way of translation of aviation texts. The civil aviation sector in recent years received considerable development. However, this...