RUSSIANS, SEEN BY FRENCHMEN DURING THE RUSSO-TURKISH WAR OF 1853–1856 (LINGOIMAGOLOGICAL ASPECT)
Journal Title: Наукові праці. Серія "Філологія. Мовознавство" - Year 2016, Vol 272, Issue 260
Abstract
The article is dedicated to the means of verbalization of linguistic imagology. The author analyzed the linguistic features of interpretation of the perception of Russians by French soldiers during the Russo-Turkish War (1853–1856). The memoirs of the French military, who took part in the war, were specifically selected for the analysis. This work fully covered the mid-nineteenth century events that took place on the Crimean peninsula. In addition, the French author provides a comprehensive assessment of the enemy’s army. In these studies different discourses were analyzed. The image of such large and complex objects as a country and people is a multidimensional category. The aim of the article was to consider these images. It was necessary to base on the terms system of imagology of comparative literary direction, developing it in relation to the lingo imagological material. So the following terms were introduced: macrolingoimagotheme, lingoimagotheme and lingoimagem. Macrolingoimagotheme – a common theme, which is analyzed from the perspective of lingo imagology. It is divided into lingoimagothemes, which in turn consist of lingoimagems. The volume of the article made it impossible to give examples of verbalization of all the lingoimagothemes. So the most widely covered are: «Russian combat effectiveness» and «evaluation of a Russian soldier’s image» in the eyes of the French military. Thus, verbalization of these lingoimagems is performed most often in the lexical, syntactic and phraseological linguistic aspects. The author makes the assumption that the most productive are the lexical and syntactic ones.
Authors and Affiliations
А. Moroz
Keywords
Related Articles
- EP ID EP228457
- DOI -
- Views 115
- Downloads 0
THE CONCEPT OF PHONETIC LAW IN V. K. ZHURAVLEV’S STUDIO
The article presents linguistic historiographical analysis the concepts of linguists of XIX–XX centuries, which reflect views on the nature and mechanism of action of phonetic laws in the sound language system, in the li...
AXIOLOGICALLY MARKED COMPOUND ADJECTIVES/NOUNS WITH NEGATIVE SEMANTIZATION OF MORAL CONCEPTS EVIL AND SIN IN ENGLISH AND UKRAINIAN
The paper is devoted to the research of axiologically marked compound nominations in the English and Ukrainian languages. Issues of axiology have been widely studied by V. V. Akulenko, T. M. Antonchenko, T. A. Kosmeda, N...
SOME IRREVERSIBLE PROCESSES IN THE BULGARIAN LANGUAGE
In this work is viewed the movement of the Bulgarian pronoun system towards analytical constructions – the substitution of objective (dative- accusative) forms with subjective (nominative) ones. This process, which was b...
POSITIVELY CONNOTATIVE VOCABULARY TO INDICATE HUMAN EMOTIONAL STATE IN ANCIENT UKRAINIAN MANUSCRIPTS OF XIV–XVI CENTURIES (in Terms of Lexical Items with Root -rad-)
The article is devoted to the relevant issue of historical lexicology – study of the lexical composition of ancient Ukrainian written manuscripts of XIV–XVI centuries. Material was collected by sampling from various writ...
STABILITY / INSTABILITY OF THE REPRESENTANTS OF THE PHONEME /V/ IN THE BULGARIAN DIALECT CONTINUUM
The study of the systematic description of the phonetic level of the Zorya dialect has not been done. The absence of the research works in this field makes the main goal of the article – to clarify the structural feature...