The importance of mother tongue maintenance in international schools
Journal Title: Nastava i vaspitanje/ Studies in Teaching and Education - Year 2019, Vol 68, Issue 2
Abstract
The increasing mobility of people implies an increasing number of students who start mastering two or more languages. A number of educational institutions provide schooling for different populations of migrant children. International schools are one type of these providers. In order to assist students coming from various language backgrounds, international schools that provide for migrant students have one language of instruction that is, in most cases, different from the language of the host country and from the mother tongues of many students in the school. In that environment, students begin to acquire a second language as soon as they enter an international school, and sadly, their mother tongue development tends to be neglected. Students who follow an international curriculum learn at least two languages, but the lack of sufficient knowledge of their mother tongue impacts their development of literacy and their academic achievement in general. This paper consists of two parts. The first part gives the theoretical implications for the importance of mother tongue maintenance. The second part presents findings from a small-scale study conducted in one international school where the language of instruction is English. The study was carried out with students who acquire two or more languages simultaneously. It deals with the language development of several students in that school and their perspectives on the importance of the mother tongue and the role of English in their education. The findings indicate that students whose mother tongue is maintained seem to have better success in school.
Authors and Affiliations
Milošević Olja
Povezanost nivoa metakognitivnih sposobnosti učenika i obrazovnih ishoda u kognitivnom području
Cilj istraživanja prikazanog u ovom radu je analiza povezanosti nivoa metakognitivnih sposobnosti učenika i obrazovnih ishoda u kognitivnom području. Istraživanje je sprovedeno na uzorku od 746 ispitanika oba pola, učeni...
A study of impact of school culture on the teaching and learning process in Serbia based on school evaluation
Legislation generally does not define the concept of school culture, rather it occurs as a term in scientific theory, but the term ‘good school’ is not related exclusively to scientific research. It is a generally accept...
Nivo i kvalitet razumevanja intruzivnih misli kod dece predškolskog uzrasta
Svest o tome da se misli ne mogu uvek kontrolisati razvija se postepeno. Cilj ovog istraživanja je da kod dece predškolskog uzrasta utvrdi nivo i kvalitet razumevanja intruzivnih misli u odnosu na pol, uzrast, emociju...
Muzej kao okruženje za učenje i dopuna školskom učenju - primer obrazovnih programa Narodnog muzeja Kikinda
Promenom fokusa sa zbirki na posetioce muzeji su u poslednjih nekoliko decenija razvili mnogobrojne edukativne programe kojima se obraćaju raznovrsnoj publici. Posebna pažnja posvećuje se školskoj i predškolskoj deci....
Nastava stranih jezika i srednje stručno obrazovanje u Srbiji tokom međuratnog perioda
U radu je analizirana nastava stranih jezika, pre svega francuskog, s aspekta nastave jezika struke koja se odvijala u državnim srednjim stručnim školama međuratne Srbije. Istraživanje je izvršeno na korpusu nastavnih pl...